ผศ.ดร.อรณิศา อุรพีพัฒนพงศ์

อรณิศา อุรพีพัฒนพงศ์. (2563). การอ่านเพื่อความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน. พิมพ์ครั้งที่ 1. ปทุมธานี: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ผลงานแปล เรื่องสั้น "หมา" ของปาจิน ในหนังสือรวมเรื่องสั้นในวาระครบรอบ 100 ปีขบวนการสี่พฤษภาคม ชุด "เกิดใหม่ในกองเพลิง" สำนักพิมพ์มติชน (รัชกฤช วงษ์วิลาศและคณะ, (2562). เกิดใหม่ในกองเพลิง. กรุงเทพ: สำนักพิมพ์มติชน.)

อรณิศา วิริยธนานนท์. (2559). การแปลเอกสาร การแนะแนวการศึกษาต่อ และการจัดหางาน. ใน จุรี สุชนวนิช(บรรณาธิการ), เอกสารการสอนชุดวิชาภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการบริการ (หน่วยที่ 4 หน้า4-1 ถึง 4-54). นนทบุรี: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.

อรณิศา วิริยธนานนท์. (2558, เมษายน). การศึกษาเปรียบเทียบ เรื่อง มโนทัศน์พื้นที่ "บน" กรณีศึกษา คำว่า Shang ในภาษาจีนแมนดาริน และ "บน" "เหนือ" "ขึ้น" ในภาษาไทย (ตีพิมพ์ในวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. 8(1), หน้า 38-100.

ร่วมแปลหนังสือ เมื่อได้ใกล้ชิดยุคลบาท (หน้า138-154 และ188-209) (เผยเสี่ยวรุ่ยและคนอื่นๆ. (2557). เมื่อได้ใกล้ชิดยุคลบาท. บรรณาธิการแปล ปกรณ์ ลิมปนุสรณ์. นนทบุรี: ชวนอ่าน.)