อ.ดร.เวรา แสงนาเทสวัง

Саенгнатесванг, В. А. Тенденции развития тайской литературы Нового времени / В. А. Саенгнатесванг // Новые российские гуманитарные исследования. – 2023. – Т. 18. // Saengnatesvang, V. A. Trends in Development of Modern Siamese Literature/ V. A. Saengnateswang // New Russian Humanitarian Studies. – 2023. – Vol. 18.

Никитина, Л. В. Словарь английских заимствований в тайском языке: концепция проекта и проблемы реализации / Л. В. Никитина, Е. Е. Пронина, В. А. Саенгнатесванг // Лексикография цифровой эпохи : Сборник материалов II Международного симпозиума, Москва-Томск, 20–22 ноября 2024 года. – Томск: Национальный исследовательский Томский государственный университет, 2024. – С. 52-55.// Nikitina, L. V. Dictionary of English Loanwords in the Thai Language: A Project Concept and Implementation Challenges/ L. V. Nikitina, E. E. Pronina, V. A. Saengnateswang // Lexicography in the Digital Age: Proceedings of the 2nd International Symposium, Moscow–Tomsk, November 20–22, 2024. – Tomsk: National Research Tomsk State University, 2024. – P. 52–55.

Саенгнатесванг, В. А. Специфика литературного процесса в Таиланде в новейшее время / В. А. Саенгнатесванг // Новые российские гуманитарные исследования. – 2023. – T. 18. // Saengnateswang, V. A. The Specificity of the Literary Process in Contemporary Thailand / V. A. Saengnateswang // New Russian Humanitarian Studies. – 2023. – Vol. 18.

Никитина Л.В., Саенгнатесванг В.А. Семантико-стилистические особенности употребления условных союзов в тайском языке // Проблемы общей и востоковедной лингвистики. Формальные языковые модели. Памяти Ю.К. Лекомцева (1929-1984). М.: ИВ РАН, 2024. С. 151-163.

Саенгнатесванг В.А. «Бот Атсатьан» («Удивительные строфы»): опыт перевода табуированных смыслов, облеченных в форму эвфемистических метафор, в классических поэмах Сиама // XI Международная научная конференция «Проблемы литератур Дальнего Востока», посвященная 450-летию со дня рождения выдающегося китайского литератора Фэн Мэнлуна (1574-1646). 27–29 июня 2024 г., Санкт-Петербург, СПбГУ. С. 78.

Саенгнатесванг В.А. Тенденции развития сиамской литературы нового времени // Научный диалог. 2023. Т. 12, №7. С. 161-178. DOI: https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-7-161-178.

Саенгнатесванг В.А. Теоретическое осмысление литературных процессов Таиланда в Новое и Новейшее время в зарубежном и отечественном научном дискурсе // Ломоносовские чтения. Востоковедение и африканистика (Москва, 4–7 апреля 2023 г.): материалы научной конференции / Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки; [главн. ред. А.А. Маслов]. Москва [Электронный ресурс] М.: ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова, 2023. С. 44-46.